lettre A : A bout de forces - Académie des 9 (L') - Allo quiz - L'Amour est dans le pré - Anagram - Les Anges de la télé-réalité - A prendre ou à laisser - Attention à la marche -

Le jeu se déroule en deux étapes.

Lors de la première étape, le téléspectateur va suivre 4 couples de candidats qui vont cohabiter dans un cube aménagé de 70 m² durant 36 heures. Ces derniers devront rester éveiller pendant les 36 heures, afin d'appréhender la suite du jeu à bout de forces.

Passé cette journée et demi, la seconde étape commence. Les 4 couples de candidats vont devoir participer à divers jeux¹ : leur objectif va être de réussir au mieux ces épreuves malgré leur cruel manque de sommeil.

A la fin de l'émission, les deux couples restant vont participer à la finale : un membre de chacun des 2 couples va devoir résister au sommeil, installé dans de confortables canapés avec lumière tamisée et musique douce. Le candidat qui s'endort le premier perd et offre la victoire à l'autre couple.

Croyant fortement dans ce concept, M6 commanda 7 émissions pour les diffuser en prime-time. Mais seul le pilote sera diffusé le 26 novembre 2003 ; les 6 autres numéros ne seront jamais diffusés, faute d'audience.

A bout de forces fut la première émission que Nathalie Simon anima seule.

Le seul numéro diffusé n'a réuni que 2.19 millions de curieux, pour 9.2 % de PDM.

^1. Exemple de jeux : jeux d'équilibre, jeux de logique, ...